🧩 Signification de chaque champ dans RT Systems
| Name | Nom que tu veux afficher pour le canal (ex. "Genève TWR", "HB9G Salev") |
| Receive Frequency | Fréquence de réception de ton poste (fréquence émise par le relais) |
| Transmit Frequency | Fréquence d’émission de ton poste (fréquence reçue par le relais) |
| Offset Frequency | Décalage entre la fréquence TX et RX (souvent 0.6 MHz en VHF, 7.6 MHz en UHF) |
| Offset Direction | Sens du décalage : "+" ou "–" (indique si tu ajoutes ou soustrais l’offset) |
| Operating Mode | Mode utilisé : FM, AM, DV (digital voice), C4FM, DMR, etc. |
| AMS | Automatic Mode Select (détection automatique du mode analogique/digital sur C4FM) |
| Tone Mode | Mode de signal d’ouverture du relais : "Tone", "TSQL", "DCS", ou "None" |
| CTCSS | Fréquence de sous-ton (ex. 88.5 Hz), si le relais nécessite un ton pour s’ouvrir |
| DCS | Code DCS (Digital Coded Squelch) à utiliser si le relais le demande |
| DCS Polarity | Direction du DCS : "NN" (normal-normal), "NR" (normal-reverse), etc. |
| Rx DGID | Digital Group ID pour la réception (principalement C4FM / Fusion) |
| Tx DGID | Digital Group ID pour l’émission |
| User CRCSS | Fréquence de sous-ton définie manuellement par l’utilisateur |
| Tx Power | Puissance d’émission : Low, Mid, High |
| Skip | Exclure cette fréquence lors du balayage automatique (Scan) |
| Step | Pas d’incrémentation utilisé lors de la recherche manuelle (kHz) |
| Attenuator | Active un atténuateur RF (réduit les signaux forts pour éviter la saturation) |
| SMeter Squelch | Seuil de squelch basé sur le niveau du signal |
| Bell | Déclenche une alarme sonore quand un signal est reçu sur cette fréquence |
| Half Deviation | Pour les canaux à bande étroite (narrow FM), selon pays |
| Clock Shift | Décalage d’horloge (rarement utilisé, spécifique à certains modèles) |
| Bank 1–4 | Organisation des canaux dans des banques/mémoires pour un accès rapide |
📘 Que signifie concrètement « Offset » et « Tone » ?
Offset : Les relais fonctionnent en « duplex », tu écoutes sur une fréquence (RX) et tu transmets sur une autre (TX). Par exemple, si le relais RX est 145.725 MHz et l’offset est +0.600 MHz, tu dois TX sur 146.325 MHz.
CTCSS / DCS : Certains relais exigent une fréquence sub-audible (CTCSS, ex. 123.0 Hz) ou un code DCS pour s’ouvrir. Si tu ne le renseignes pas, tu n’arriveras pas à les déclencher.
🔁 Offset Direction : Signification des choix
| Simplex | Pas de décalage : même fréquence pour RX et TX | Tu écoutes et parles sur la même fréquence, typique en communication directe (simplex) ou pour écouter l’ISS : RX = TX = 145.800 MHz |
| Minus | TX est en dessous de RX de la valeur d'offset (soustraction) | Exemple : RX = 145.725 MHz, offset = 0.600 MHz → TX = 145.125 MHz |
| Plus | TX est au-dessus de RX de la valeur d'offset (addition) | Exemple : RX = 145.725 MHz, offset = 0.600 MHz → TX = 146.325 MHz |
| Split | TX et RX ont des fréquences spécifiques non liées par un offset fixe | Exemple : RX = 145.800 MHz, TX = 145.990 MHz (cas de l’ISS en duplex ou de relais non standard) |